日文版
东京丽思卡尔顿酒店位于东京市区最高的摩天大楼内，坐拥六本木区核心地段，这里是首都娱乐、外交和与设计相关的商业枢纽所在地。 酒店雄踞于 53 层建筑的最顶上 9 层，可欣赏东京的 360 度全景，包括东京塔和富士山。 酒店内设 248 间客房，包括 36 间套房和丽思卡尔顿行政楼层客房，缔造独一无二的入住体验。 ESPA 水疗中心及健身中心倍添休闲气息，Hinokizaka 米其林星级日式餐厅的各式美味与 Forty Five 餐厅的现代法式菜肴更是香气四溢。 酒店还提供先进的活动设施，包括专用婚礼教堂。
客房
有 248 间空调客房提供冰箱和微波炉；您定能在旅途中找到家的舒适。免费提供有线和无线上网；同时还提供DVD 播放器和收费电影，以满足您的娱乐需求。浴室提供电视和免费洗浴用品。便利设施包括可存放笔记本电脑的保险箱和免费报纸，以及带有语音留言的多线电话。
有 248 间空调客房提供冰箱和微波炉；您定能在旅途中找到家的舒适。免费提供有线和无线上网；同时还提供DVD 播放器和收费电影，以满足您的娱乐需求。浴室提供电视和免费洗浴用品。便利设施包括可存放笔记本电脑的保险箱和免费报纸，以及带有语音留言的多线电话。
休闲、SPA、高端服务设施
您可到 SPA 慰劳一下自己，这里提供身体护理和面部护理。您可以充分利用室内游泳池和健身设施等度假设施。此酒店还提供收费无线上网、保姆服务/儿童看护和礼品店/报摊。
餐饮
您可以到餐厅或咖啡馆享用一顿美餐。也可以足不出户，享受酒店的24 小时客房服务。欢迎光临酒吧/酒廊，点一杯喜欢的饮品，畅饮一番。
商务及其他服务设施
特色服务/设施包括商务中心、豪华轿车或公务车服务和视听设备。这家酒店的活动设施包括会议室、舞厅和宴会设施。酒店提供收费停车场。
酒店设施
